El ruido transmutador

Me gusta el silencio, pero amo el ruido, otra aparente contradicción de vida; el ruido no me refiero a cualquier ruido sino al que de una manera armónica rompe el silencio, la música es mi ruido asiduo. No soy una conocedora, no sé ni quien canta ni cómo se llaman las canciones; no me lo tomen a mal, no me importa, no soy una experta, ya no lo seré, no tengo interés en serlo; tengo canciones que no puedo dejar de escuchar. Son notas que apaciguan el caos, mi caos, mi mente, mis pensamientos, mis llagas. Escucho las canciones y todo cobra un brillo distinto, incluso adquiere un esplendor que no se tiene, me trasmuto… me transformo en luz, sonrío, incluso hasta canto, torpemente, pero cantar también despierta en mí esa emoción de reconciliar mi entorno.

Hoy de forma sigilosa confieso otros sonidos aturdidores que me cautivan, míos, solo míos; la voz de mi madre; muchas veces ella y yo no nos permitimos tener una plática; sí de esas que consisten en acciones sucesivas: hablar, escuchar, hablar…escuchar; ambas hablamos… hablamos mucho… al mismo tiempo, es un vals descoordinado, nuestros pasos son de pies izquierdos; nuestra charla se torna poco ordenada y nada convencional; a veces acumulamos diversas pláticas simultáneas y completamente diferentes, no aprendemos a esperar a que llegue el mensaje de la otra, encimamos ideas y según nosotras transformamos el mundo, el nuestro; aun así, llámale loco pero así es; a pesar de ello nos comprendemos; su voz también genera ese efecto musical que me regresa al orden, aunque lo que ella diga no sea lo que yo necesito escuchar, lo que quiera escuchar; la voz, su voz sin contenido per se, aun y cuando la mar de veces suele ser perturbadora o con tonos poco delicados; ese sonido marca un antes y un después. Las líneas divisorias de varios momentos en el día. Lo eclipsa todo. Lo mismo su risa. ¡Su risa lo congela todo! No importa el contexto en que aparezca esa resonancia, voz o risa; todo lo arregla o lo desarregla; uno tiene la certeza que ese rompe silencios llega para cobijarte, ¿qué otra cosa podría hacer sino? 

También otros ruidos, los que se hacen en las comidas en esa casa, mi casa de la infancia; en donde gente cercana y muy querida hermanos, sobrinos, amigos, cuentan secretos, dice chistes, hablan, reclaman, cantan (en plural o singular, no importa). Ese ruido de aparente fiesta que nos brinda la oportunidad de pasar lista a los nuestros; la temática no importa, en mi mente a veces solo se escuchan voces distorsionadas; a veces solo escucho un sonido, desordenado, loco, en masa; pero alegre; un ruido que te hace sentir tranquila, en tu sitio, la respiración pausada regresa, ya estás en casa, te siente en casa; mi mejor música, mi rompe todo; no solo rompe el silencio; quiebra al más serio, te aleja de problemas, te guarda en una caja de cristal, fija posición; ¡sí!, ese cuchicheo grita aquí estoy en todas sus conjugaciones y tiempos, dice no te suelto, no me suelto, no me sueltes, nadie se suelte. ¿Creen que importa la charla?, muchas veces no, aunque no deja de ser divertida y apasionada con ese humor negro y ácido que nos caracteriza y nos embriaga; este ruido no solo es tal, es presencia, son abrazos, besos, miradas, olores, todo en forma de murmullos, sonidos, susurros, silbidos, ¿cómo el ruido puede alterar tanto mis sentidos? Solo de saber que llegará el fin de semana, comienzo a pasar salivar cual Pávlov y a tararear la melodía que significa estar envuelta en mi mejor ruido, mi mejor música, mi mejor canción, la única canción que suele importarme; respiro, suspiro… ¡sí!; por fin, llegué. Estoy en Casa. 

The transmuting noise

I like silence, but I love noise, another apparent contradiction of life; noise I do not mean any noise but the one that breaks the silence in a harmonic way, music is my regular noise. I’m not a connoisseur, I don’t know who sings or what the songs are called; don’t take me the wrong way, I don’t care, I’m not an expert, I won’t be anymore, I have no interest in being one; I have songs that I can’t stop listening to. They are notes that calm chaos, my chaos, my mind, my thoughts, and my sores. I listen to the songs and everything takes on a different shine, it even acquires a splendor that it does not have, I transmute… I transform into light, I smile, I even sing, awkwardly, but singing also awakens in me that emotion of reconciling my surroundings. Today I stealthily confess other stunning sounds that captivate me, mine, only mine; my mother’s voice; many times she and I do not allow ourselves to have a talk; yes, of those that consist of successive actions: speak, listen, speak…listen; we both talk… we talk a lot… at the same time, it’s an uncoordinated waltz, our steps are left-footed; our talk becomes unorganized and unconventional; sometimes we accumulate various simultaneous and completely different talks, we do not learn to wait for the other’s message to arrive, we overlap ideas and as we transform the world, ours; even so, call him crazy but that’s the way it is; despite this we understand each other; her voice also generates that musical effect that returns me to order, although what she says is not what I need to hear, what she wants to hear; her voice, her voice without content per se, even though most of the time it is disturbing or with indelicate tones; that sound marks a before and after. The dividing lines of various moments in the day. It overshadows everything. Same with her laugh. His laughter of hers freezes everything! It does not matter the context in which that resonance, voice or laughter appears; everything fixes or messes up; one is certain that this silence breaker comes to shelter you, what else could he do but? Also other noises, those that are made at meals in that house, my childhood home; where close and dear people, brothers, nephews, friends, tell secrets, tell jokes, talk, complain, sing (plural or singular, it doesn’t matter). That apparent party noise that gives us the opportunity to call our own; the theme doesn’t matter, in my mind sometimes only distorted voices are heard; sometimes I just hear a sound, messy, crazy, en masse; but cheerful; a noise that makes you feel calm, in your place, slow breathing returns, you are already home, you feel at home; my best music, my breaks everything; not only break the silence; it breaks the most serious, keeps you out of trouble, keeps you in a glass box, fixes your position; Yes! That whisper shouts here I am in all his conjugations and tenses, he says I won’tlet you go, I won’t let go, don’t let go, nobody let go. Do you think the talk matters? Many times it doesn’t, although it is still fun and passionate with that black and acid humor that characterizes us and intoxicates us; this noise is not only such, it is presence, it is hugs, kisses, looks, smells, all in the form of murmurs, sounds, whispers, whistles, how can noise alter my senses so much? Just knowing that the weekend will come, I begin to salivate like Pavlov and hum the melody that means being wrapped in my best noise, my best music, my best song, the only song that usually matters to me; I breathe, I sigh… yes! Finally I’m here. I’m home.